Агінскі па-літоўску

Смаргонь, Aўтар: Cяргей Зянько, 29.01.2010. 10:09

Друкаваць Камэнтары (1) Пераслаць на э-адрас

Кніга смаргонскага краязнаўцы Сяргея Верамейчыка “Міхал Клеафас Агінскі” выйшла на літоўскай мове ў Вільні, у Цэнтры рэгіянальных культурных ініцыятыў.

Як паведаміў “РГ” Сяргей Верамейчык, кніга выпушчаная па заказу Вітаса Руткаўскаса, дырэктара музея Агінскага, што ў горадзе Рэтавас. Рэдактар выдання – Данутэ Мукене, пераклад з беларускай на літоўскую мову Марыны Шупа. Наклад кнігі – 1000 асобнікаў.

Сяргей ЗЯНЬКО.

Каментары

MShmel

(30.01.2010 22:40)

Віншую! Сяргей Іванавіч гэта цудоўны чалавек, выбітны экскурсавод, таленавіты бард і шчыры Беларус. Поспехаў у далейшай творчай працы!

Паслаць камэнтар

Яшчэ з гэтай рубрыкі

12.03.2010Для тых, хто не спіць

3.03.2010Першыя выступленні ў Эстоніі

1.03.2010“Сярэбраны звон цымбалаў”

1.03.2010Іграй, балалайка!

26.02.2010Смех – не грэх!

24.02.2010“ТэсТ” рыхтуе прэм'еру

20.02.2010Французскія пісьменнікі ў нас у гасцях

14.02.2010Першы канцэрт у 2010 годзе П’еха дала ў Маладзечне

11.02.2010Гельмут Малецке ў Вілейцы

10.02.2010Карціны з кары - прыгожа і незвычайна

6.02.2010Прэзентацыя кніг мясцовых аўтараў

САМАЕ ЧЫТАНАЕ
АПОШНІЯ КАМЕНТАРЫ

У Жупраны - да Багушэвіча

Акно падзей - Ашмяны, 25.02.2010.214

Памёр

Анатоль Рогач

Грамадства - Вілейка, 3.03.2010.183

Страляюць навучэнцы

Сектар спорту - Маладзечна, 9.03.2010.159

Разбой на вуліцы Крынічнай

Вакол здарэння - Маладзечна, 10.03.2010.146

Збіў маці да смерці

Вакол здарэння - Вілейка, 10.03.2010.141

Смерць работніка ДАІ ў Астраўцы
Калі паверыць што гэта самагубства,значыць трэба верыць і ў тое што ў ступе з мятлой на месяц злятаць...

Вакол здарэння - Астравец, 12.03.2010.1

Тыдзень нямецкай мовы ў гімназіі
Напэўна артыкулы дзядзькі Капцюга пераклалі... :-)

Моладзь - Маладзечна, 12.03.2010.1

Збіў маці да смерці
У мяне іншае пытанне. "На целе не было бачных цялесных пашкоджанняў." Аказалася, што "пенсіянерку моцна пабіў...

Вакол здарэння - Вілейка, 10.03.2010.4

Правяраем работу маршрутак
Спыняюць маршруткі і правяраюць, і трымаюць... А пасажыры томяцца ў чаканні, на работу спазняюцца.

Вакол здарэння - Маладзечна, 10.03.2010.1

Каб мець сучасны парк, патрэбны немалыя грошы
А ўлетку дзеці будуць катацца з гэтай горкі на веласіпедах: большыя - на двухколавых, 3-гадовыя - на маленькіх...

Грамадства - Маладзечна, 11.03.2010.2